주요 내용으로 건너 뛰기
English중국어 (간체)일본제한국어스페인어베트남어
커뮤니케이션

토랜스 커뮤니티,

2024-2025학년을 시작하면서, 저는 Torrance Unified에 새로 온 가족과 다시 온 가족을 모두 개인적으로 환영하고 싶습니다! 이 e-업데이트에 포함된 중요한 항목을 읽을 시간을 가지시기 바랍니다. 

특히 우리 학교의 안전과 보안에 대한 두 기사와 이러한 문제에 대한 우리의 공동 책임을 지적하고 싶습니다. 이번 주 조지아주 아팔라치 고등학교에서 일어난 비극은 학교가 결코 직면해서는 안 될 일입니다. 그러나 이러한 현실은 우리가 긴밀히 협력하여 경계하고 뭔가 말해봐. 경고 신호가 보일 때. 

더 밝은 소식으로, 올해 우리는 다음을 공개합니다. 업데이트된 비전 우리 지구를 위해. 18개월 이상의 의견, 모범 사례 연구 및 개발을 거쳐 우리는 "졸업생의 초상." 우리의 초상화는 다음과 같은 내용을 설명합니다. 필수 요소 및 기술 Torrance Unified를 졸업하기 전에 모든 학생이 획득하기를 바라는 것입니다. 이는 새로운 노력은 아니지만 모든 직원과 가족에게 모든 학생을 위해 달성하고자 하는 성공을 정의하는 이 공통 프레임워크를 제공하게 되어 기쁩니다.

올해가 진행됨에 따라 더 많은 업데이트를 여러분과 공유하기를 기대합니다.

팀 스토우 박사, 
교육감

조지아의 비극 이후의 생각

또 다른 학교 참사에 대한 소식으로 학교 학년을 시작하는 것은 가슴 아픈 일입니다. 뉴스 보도는 우리의 뭔가 말하다 익명으로 신고하기 절차 및 우리의 액티브 슈터 훈련 직원과 학생을 모두 안전하게 지키는 데 중요한 부분입니다. 이 경우 학교는 사고 전에 전화 위협을 받았습니다. 우리의 절차는 계속해서 다음과 같습니다. 우리가 받는 모든 위협을 항상 매우 심각하게 받아들인다. 토런스 경찰서는 보안 시스템에 연결되어 있으며, 위협이 발생하면 즉시 조사에 나서서 매우 감사하게 생각합니다.

우리는 결코 안주해서는 안 됩니다. 보안에 중점을 두는 것 외에도 우리는 학생들의 정신 건강 요구 사항을 충족하는 데 전념하고 있습니다. 불과 14세의 나이에 사건의 중심에 있는 문제가 있는 아이 아팔라치 고등학교 가족이나 학교만으로는 충족할 수 없는 깊은 정서적 요구가 있습니다. 우리는 모든 학생을 중심으로 정신 건강 자원의 안전망을 계속 구축하고 있습니다. 우리는 여러분이 우리의 가상 건강 센터 다음을 포함한 최고의 정신 건강 도구에 대해 알아보세요. 

학교 상담원 및 웰니스 센터 
모든 학생은 학교 상담사를 이용할 수 있습니다. 또한, 우리는 학생들의 정신 건강 요구를 지원하기 위해 이용할 수 있는 몇몇 지역 공인 치료사 및 사회 복지 인턴과 계약을 맺었습니다. 모든 고등학교와 일부 중학교에는 이제 학생들이 추가 지원을 위해 방문할 수 있는 웰니스 센터가 있습니다. 

헤이즐 건강
학생들은 면허가 있는 치료사와 무료로 원격 치료를 받을 수 있습니다. 학생들은 스마트폰, 태블릿 또는 컴퓨터에서 지원에 액세스할 수 있으며 모든 방문은 안전하고 비밀이 보장됩니다.

Care Solace
가족이 직접 또는 온라인으로 만날 치료사를 찾을 수 있는 간편한 매칭 서비스를 제공합니다. 몇 분 안에 문제, 연령, 성별, 보험 또는 위치별로 필터링할 수 있습니다.

사우스 베이 가족 연결
무료 온라인 청소년 웰빙 리소스 South Bay Families를 위한. 다양한 중요한 문제에 대한 실제 부모와 청소년의 이야기를 탐색하세요.

올코브 비치 도시
12~25세 청소년을 위한 드롭인 웰니스 센터로, 동료 지원, 전문 상담사, 정신 건강 리소스, 직업 및 대학 지원 등 다양한 도구를 제공합니다. 

토런스 경찰이 경고에 동참합니다: 조심하세요!

최근 우리 파트너들은 토랜스 경찰서 발행 공식 선언 학생들과 함께 학교를 오갈 때 더욱 조심하고, 속도를 늦추고, 제한 속도를 따르도록 우리 모두에게 상기시켜 드립니다. 

"자녀, 손주, 조카가 걸어서 또는 자전거를 타고 학교에 가는 것처럼 운전해 주세요." 토랜스 경찰 데이비드 코에닉(David Koenig) 경사 말했다. "픽업 및 드롭오프 시간은 매우 바쁠 수 있지만, 아이들이 학교에 오고 가는 동안에는 인내심을 갖고 안전을 유지하는 것이 중요합니다. 후회하는 것보다는 천천히 하는 것이 낫다. "

대부분의 학교에는 안전하게 학교에 차를 세우고 학생을 내려주거나 태우는 방법을 가족들에게 알려주는 구체적인 지침과 표지판이 있습니다. 시간을 내어 이를 검토하고 모든 학생(및 교직원!)의 안전을 유지하기 위해 함께 노력하십시오.

올해도 학생들은 지하철을 무료로 이용합니다!

우리 교육 위원회는 무료 교육을 연장하기로 투표했습니다. 메트로 고패스 프로그램 2년차이며, 모든 학생에게 이 지속적인 혜택을 제공하게 되어 자랑스럽습니다. 이 프로그램에는 로스앤젤레스 메트로폴리탄 교통국(Metro) 버스, 철도 및 지하철 노선(Torrance Transit, Long Beach Transit, Culver CityBus, Gardena Transit(GTrans) 및 LADOT Dash 포함)에서 무료로 무제한 승차할 수 있는 Metro TAP(Transit Access Pass) 카드가 포함됩니다.

학생이 작년에 TAP 카드를 가지고 있다면, 학교 사무실에서 받을 수 있는 새로운 코드만 있으면 됩니다. 학교에는 새로운 라이더나 오래된 카드를 분실한 사람을 위한 TAP 카드도 비축되어 있습니다. 새로운 카드는 사용하기 전에 활성화해야 합니다. 자세한 내용은 다음을 방문하세요. 메트로 고패스 정보 페이지

다가오는 USC 축구 경기 할인 티켓

우리의 관대한 파트너들과의 지속적인 협력 덕분에 도달 용량우리는 계속해서 모든 가족에게 다양한 지역 스포츠 이벤트에 대한 할인 티켓과 혜택을 제공하게 되어 기쁩니다.

축구 시즌이 시작됨에 따라 여러분을 초대합니다. 두(2)장의 할인 티켓 두 가지 중 하나를 선택하세요 남부 캘리포니아 대학 (USC) 홈 경기! 경기는 다음에서 진행됩니다. 로스 앤젤레스 기념 콜로세움 3911 South Figueroa Street, Los Angeles, CA 90037에서 28년 9월 (위스콘신과의 경기) 및 25년 10월 (vs. Rutgers). 경기 당일 경험에 도움이 된다면, 더 나은 시야를 위해 좌석을 업그레이드하거나 가족과 친구들이 즐길 수 있도록 티켓을 추가할 수 있습니다. 재빠르게 구매하는 사람들을 위해 이번 주말 유타와의 경기 티켓도 마지막 순간에 판매될 수 있습니다.

할인된 티켓을 사용하려면:

  1. 방문 https://fevo-enterprise.com/group/USCTUSDfamilies
  2. 게임을 선택하고 "구매"를 클릭하세요.
  3. 직장 이메일을 입력하여 액세스를 확인하고 "추가"를 클릭한 다음 "완료"를 클릭합니다.
  4. 원하시는 좌석 레벨과 좌석 수를 선택하세요.
  5. "할인 코드 추가"를 클릭하고 "COLISEUM"을 입력하세요.
  6. 할인 코드를 적용하면 처음 두 장(40)의 티켓에 대해 각각 $2 할인됩니다(수수료는 여전히 적용됩니다).
  7. 주문을 검토하고 제출하세요.

알아야 할 중요한 사항:
할인을 받기 전에 좌석 수량을 선택하세요. 
가격에는 티켓 가격과 수수료가 포함되어 있으며 할인이 적용되면 가격이 감소합니다.
추가 좌석과 업그레이드도 구매할 수 있습니다.
티켓은 이메일로 배송됩니다.
티켓은 상황에 따라 이용 가능 여부가 달라질 수 있으니, 서둘러 티켓을 받으세요!
티켓은 재판매가 불가능합니다.
환불이나 교환은 불가합니다.
고객 지원을 받으려면 여기를 클릭하세요 또는 이메일 communications@tusd.org.

우리는 서포터들에게 감사드립니다! 

우리는 계속해서 우리의 놀라운 지원에 매우 감사하고 있습니다. 토랜스 교육 재단, 토랜스 PTA 협회 그리고 우리의 관대한 기업 파트너 여러분. 우리 학생들이 세계적 수준의 교육을 위한 최첨단 도구에 접근할 수 있도록 지속적으로 도와주셔서 감사합니다! 

Torrance Education Foundation, Torrance Refining Company, IGT, Honda, Northrop Grumman, Sugatsune America, Open Water, Celestron, BirdDog Interactive, Dogtopia South Bay 및 Intellisense Systems

질문이나 우려 사항이 있으신가요? 연락하세요 communications@tusd.org   

이 사이트는 PDF를 사용하여 정보를 제공합니다. 이 링크를 방문하십시오. Adobe Acrobat Reader DC 소프트웨어 다운로드.