영양 서비스에 오신 것을 환영합니다!

다가오는 2024-2025 학년도 동안 캘리포니아 유니버설 식사 프로그램을 통해 모든 학교에서 매일 무료 아침 식사와 점심 식사를 제공한다는 소식을 알려드리게 되어 기쁩니다. 식사는 무료이지만 모든 가족은 여전히 우리 학군이 이 혜택을 계속 제공하기 위해 필요한 서류를 작성하여 제출하는 것이 좋습니다. 두 가지 다른 서류가 있지만 둘 다 동일한 혜택을 제공합니다. (양식이 다른 이유는 국가 식사 프로그램에서 학교를 식별하는 방식에 따라 다릅니다.)

아래 링크를 사용하여 학생이 다니는 학교에 대한 양식을 선택하고 클릭하십시오. 아래 두 그룹의 학교에 다니는 학생이 있는 경우를 제외하고는 각 학생이 아닌 가족에 대해 하나의 양식만 작성하면 됩니다. (이 경우 두 양식을 모두 작성하십시오.)

귀하의 학생이 참석하는 경우 애덤스, 알링턴, 아놀드, 카시미르, 카, 에디슨, 펀, 헐, 제퍼슨, 매드로나, 매그루더, 노스, 셰리, 토런스 초등학교, 토런스 고등학교, 빅터, 웨스트, 우드 또는 유콘다음의 양식을 작성해주십시오. 교육 혜택 양식:

교육 혜택 양식

귀하의 학생이 참석하는 경우 안자, 버트 린, 칼레 메이어, 히코리, 링컨, 리차드슨, 리비에라, 시사이드, 사우스, 타워스 또는 월테리아다음의 양식을 작성해주십시오. 무료 및 할인 식사 신청:

무료 및 할인 식사 신청

중요: 교육 혜택 양식과 무료 및 할인 식사 신청서는 모두 자격이 있는 가족에게 여러 가지 혜택을 제공합니다.

EBT 혜택
대학 지원 과정과 관련된 할인된 수수료
할인된 인터넷 접속 및 무선 서비스
SAT, ACT, AP 시험과 관련된 할인된 수수료
학생들이 모범적인 교육을 받을 수 있도록 지원하기 위한 자금 지원 증가

이러한 양식에 수집된 정보는 저희 학교가 저소득 학생들의 학습을 지원하기 위한 자금을 받고, 할인된 수수료와 같은 추가 혜택을 가족에게 제공할 수 있도록 보장합니다. 이 자금으로 지원되는 다른 분야로는 개입, 추가 학업 상담, 사회 정서적 상담, 독서 회복이 있습니다.

LINQ 연결
식사 결제 포털인 TITAN Family Portal이 LINQ Connect로 업그레이드되었다는 소식을 알려드리게 되어 기쁩니다. 사용자 이름과 비밀번호를 변경할 필요가 없습니다. 모든 정보가 이미 새 앱으로 전송되었습니다.

기대할 수 있는 몇 가지 흥미로운 업그레이드는 다음과 같습니다.

더 나은 접근성을 위한 단순하고 새로운 모습
하나의 프로필에서 모든 가족 구성원을 볼 수 있는 대화형 대시보드
도움말 가이드에 액세스할 수 있는 리소스 센터
간소화된 메뉴로 인해 더 많은 작업을 수행하기 위해 클릭해야 하는 횟수가 줄었습니다.

앱 스토어를 방문하여 지금 Google Play Store와 Apple store(곧 출시)에서 제공되는 "LINQ Connect"를 찾아 새 앱을 다운로드하고 이러한 새 기능을 즐겨보세요. 기존 사용자 이름과 비밀번호로 로그인하기만 하면 됩니다. 브라우저를 사용하는 경우 LINQConnect.com을 방문하여 로그인하세요. 온라인 식사(및/또는 학교 수수료) 지불 포털을 사용하지 않는 경우 LINQ Connect를 사용하면 학생 식사에 대한 일회성 또는 반복 지불을 설정할 수 있습니다. 이전 거래를 보고, 지출 한도를 설정하고, 학생 간에 자금을 이체하고, 잔액이 부족할 때 알림을 설정하는 등의 작업도 할 수 있습니다. 현금을 보내는 번거로움 없이 식사 지불을 관리할 수 있는 간편한 방법입니다.

궁금한 사항이 있으시면 저희 사무실(310-972-6350)로 문의해 주십시오.

__________________________________________________

좋은 영양과 학습은 함께 간다!

영양 서비스 부서는 학생들의 건강, 웰빙 및 학습 능력에 전념하는 식품 및 영양 전문가 팀으로 구성되어 있습니다. 평생 영양 및 피트니스 실례를 위한 건강한 습관을 장려하여 학습을 지원합니다.

캠퍼스에서 판매 및 제공되는 식사, 음식 및 음료는 다음을 기반으로 하는 주 및 연방 요구 사항을 충족합니다. USDA 식이 지침. 우리는 학생들의 건강 및 영양 요구를 충족시키는 저렴하고 맛있는 다양한 음식을 학생들에게 제공합니다.

여기에서 Torrance USD Wellness에 대해 알아보세요!

__________________________________________________

USDA 비차별 성명

연방 민권법 및 미국 농무부(USDA) 민권 규정 및 정책에 따라 이 기관은 인종, 피부색, 출신 국가, 성별(성 정체성 및 성적 지향 포함), 장애, 연령, 또는 이전의 시민권 활동에 대한 보복 또는 앙갚음을 기반으로 차별하는 것을 금지합니다.

프로그램 정보는 영어 이외의 언어로 제공될 수 있습니다. 프로그램 정보 (예: 점자, 큰 활자, 오디오 테이프, 미국 수화)를 얻기 위해 대체 의사 소통 수단이 필요한 장애인은 프로그램을 관리하는 전담 주 또는 지역 기관 또는 USDA의 TARGET 센터(202) 720- 2600(음성 및 TTY) 또는 (800) 877-8339로 연방 중계 서비스를 통해 USDA에 문의하십시오.

프로그램 차별 불만을 제기하려면 불만 제기자는 AD-3027 양식, USDA 프로그램 차별 불만 양식을 작성해야 합니다. 이 양식은 다음에서 온라인으로 얻을 수 있습니다. https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR %20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf. USDA 사무소에 (866) 632-9992로 전화하거나 USDA 주소로 편지를 보내실 수도 있습니다. 서신에는 고소인의 이름, 주소, 전화번호 및 주장된 차별적 조치에 대한 충분한 서면 설명이 포함되어 있어야 민권 침해 혐의의 성격과 날짜에 대해 ASCR(시민권 차관보)에 알릴 수 있습니다. 완성된 AD-3027 양식 또는 서신은 다음을 통해 USDA에 제출해야 합니다.

메일 :
미국 농무부
민권 담당 차관보실
1400 Independence Avenue, SW
워싱턴 DC 20250-9410

팩스 :
(833) 256-1665 또는
(202) 690-7442

이메일 :
program.intake@usda.gov

이 기관은 동등한 기회를 제공합니다.

__________________________________________________

근로소득세법

귀하의 연간 소득에 따라 연방 정부로부터 근로 소득 세액 공제(연방 EITC)를 받을 자격이 있을 수 있습니다. 연방 EITC는 저소득 근로 개인 및 가족을 위한 환불 가능한 연방 소득세 공제입니다. 연방 EITC는 특정 복지 혜택에 영향을 미치지 않습니다. 대부분의 경우 연방 EITC 지급금은 Medicaid, 생활보조금, 푸드 스탬프, 저소득 주택 또는 대부분의 빈곤 가정 임시 지원 지급금에 대한 자격을 결정하는 데 사용되지 않습니다. 연방 세금을 내지 않더라도 연방 EITC를 받으려면 연방 세금 신고서를 제출해야 합니다. 연방 소득세 환급 소책자에 있는 연방 EITC 양식을 작성하십시오. IRS(Internal Revenue Service) 통지 797 또는 기타 필요한 양식 및 지침을 얻는 방법에 대한 정보를 포함하여 연방 EITC를 받을 수 있는 자격에 대한 정보는 (800) 829-3676으로 전화하거나 다음 웹 사이트를 통해 IRS에 문의하십시오. www.irs.gov.

또한 2015년 과세 연도부터 캘리포니아 근로 소득 세액 공제(캘리포니아 EITC)를 받을 자격이 있을 수 있습니다. 캘리포니아 EITC는 저소득 근로 개인 및 가족을 위한 환급 가능한 주 소득세 공제입니다. 캘리포니아 EITC는 연방 EITC와 동일한 방식으로 취급되며 일반적으로 캘리포니아 법에 따라 복지 혜택 자격을 결정하는 데 사용되지 않습니다. 캘리포니아 EITC를 청구하려면 캘리포니아 세금이 없는 경우에도 캘리포니아 소득세 신고서를 제출하고 캘리포니아 EITC 양식(FTB 3514)을 작성하여 첨부해야 합니다. 신용 자격 요건의 이용 가능 여부와 필요한 캘리포니아 양식을 얻는 방법 및 제출에 도움을 받는 방법에 대한 정보는 (800) 852-5711로 프랜차이즈 세금 위원회에 문의하거나 다음 웹사이트를 통해 문의하십시오. www.ftb.ca.gov.

__________________________________________________

USDA 서면 통지