사랑하는 놀라운 카시미르 커뮤니티와 가족 여러분,

또 다른 흥미진진하고 멋진 학년을 맞이하게 되어 환영합니다. 캐시미어 중학교!

이미 지나간 한 해를 되돌아보며, 우리가 섬기는 훌륭한 학생들, 그들을 이끌어 주시는 뛰어난 교사와 교직원들, 그리고 우리 가족, 학부모, 그리고 PTSA의 변함없는 지원에 깊은 감명을 받습니다. 여러분 모두가 우리 학교의 심장과 같은 존재이며, 저는 여러분 한 분 한 분께 진심으로 감사드립니다.

매일 우리 학생들은 호기심, 창의력, 그리고 학습에 대한 헌신으로 저를 감동시킵니다. 새로운 수학 개념을 익히든, 연습과 연주를 통해 음악에 생명을 불어넣든, 생각을 자극하는 소설에 푹 빠지든, 역사적 인물들의 업적을 탐구하든, 운동장에서 온 힘을 다하든, 학생들의 에너지와 열정은 빛납니다. 그들의 결단력, 친절함, 그리고 밝은 정신은 카시미르를 진정으로 특별한 곳으로 만듭니다. 이처럼 강하고 배려심 깊은 공동체와 함께 학생들의 성장과 학습을 지원할 수 있어 영광입니다.

앞으로의 한 해는 약속과 기회로 가득할 것입니다. 우리 학생들은 계속해서 비상하며 탁월함을 향해 나아가고, 회복탄력성과 탐구에 대한 열정으로 우리에게 영감을 불어넣을 것이라고 확신합니다. 그들은 세상의 미래 리더이며, 그들의 여정은 의심할 여지 없이 큰 성공으로 가득할 것입니다!

또한 지속적인 협력에 감사드립니다. 카시미르는 단순한 학교가 아닙니다. 가족, 교직원, 그리고 후원자들의 협력을 통해 학생들이 성장하는 활기찬 공동체입니다. Daily Breeze Beach Report는 Casimir를 사우스 베이 지역 최고의 학교로 인정했습니다.. 이러한 인정은 우리 커뮤니티가 카시미르를 최고의 곳으로 만들기 위해 쏟는 집단적 헌신과 사랑을 반영한 것입니다.

제 문은 항상 열려 있습니다. 여러분의 질문, 생각, 아이디어를 환영합니다. 앞으로 우리 학생들에게 성장과 기쁨, 그리고 성취가 가득한 한 해를 만들어 나가기 위해 함께 노력할 수 있기를 기대합니다.

카시미르 가족의 소중한 일원이 되어 주셔서 감사합니다. 우리 함께 이 특별한 한 해를 만들어 나가겠습니다.

감사와 자부심을 가지고 
제임스 아시카와
자랑스러운 교장 선생님
캐시미어 중학교